「近代東アジアの漢学と教育 ―備中倉敷から東アジアの近代教育を考える―」

平成28年3月12日(土)11:00~16:30 ・ 3月13日(日)9:30~15:30の両日、岡山県倉敷市立美術館講堂において、G7倉敷教育大臣会合応援事業 二松学舎大学 文部科学省私立大学戦略的研究基盤形成支援事業 国際シンポジウム「近代東アジアの漢学と教育 ―備中倉敷から東アジアの近代教育を考える―」を開催しました。

国内外の研究者21名による講演・発表・共同討議などを行いました。

1日目

  • 開会の辞
    菅原 淳子 二松学舎大学学長

    趣旨説明
    町 泉寿郎
    (二松学舎大学教授・研究代表者)

    • 菅原学長
      菅原学長
    • 町教授
      町教授
  • 基調講演Ⅰ
    講演者  辻本 雅史(台湾大学教授)
    「テキストの身体化 ― 日本近世儒学学習と素読 ―」

    共同討議 日本語教育と漢字・漢文
    司会  江藤 茂博(二松学舎大学教授)

    【発表者】
    • 木村 義之(慶應義塾大学教授)
    • 王   勇萍(安徽大学准教授)
    • ヴィグル・マティアス(浙江大学講師)

    【総括講演】
    講演者  町 泉寿郎(二松学舎大学教授・研究代表者)
    「漢字文化とコミュニケーション ― 新出の芳野金陵と清国公使館員の筆談録」

    • 辻本教授
      辻本教授
    • 江藤教授
      江藤教授
    • 木村教授
      木村教授
    • 王准教授
      王准教授
    • ヴィグル講師
      ヴィグル講師
    • 町教授
      町教授
  • シンポジウム1 近代化と儒教
    司会  田中 正樹(二松学舎大学教授)

    【発表者】
    • 藍 弘岳(國立交通大学(台湾)准教授)
      「経学・古代史・「国体」 ― 会沢正志斎の史論と政治思想 ―」
    • 鄭 出憲(釜山大学 漢文学科教授)
      「文明翻訳の成功と失敗 ― 朱子の小学とパクゼヒョンの海東俗小学」
    • 德重 公美(二松学舎大学研究員)
      「荻生徂徠の思想における「聖人」の位置づけと丸山真男の「近代」」
    • 木村 昌人(公益財団法人渋沢栄一記念財団 主幹(研究))
      「近代実業家と漢学 ― 渋沢栄一を中心として」
    • 田中教授
      田中教授
    • 藍准教授
      藍准教授
    • 鄭教授
      鄭教授
    • 德重研究員
      德重研究員
    • 木村氏
      木村氏

2日目

  • 基調講演Ⅱ
    講演者  王 宝平(中国浙江工商大学東方語言文化学院教授)
     「三島中洲と明治前期に来日した中国人」

    シンポジウム2 備中の近代化と漢学
    司会  町 泉寿郎(二松学舎大学教授・研究代表者)

    【発表者】
    • 牧角 悦子(二松学舎大学教授)
      「山田方谷と閑谷学校」
    • 呂 順長(浙江工商大学東方語言文化学院教授)
      「漢学者山本憲の岡山牛窓移住後の活動」
    • 清水 信子(二松学舎大学講師)
      「江戸後期の備中・備前の医家と漢学」
    • 川邉 雄大(二松学舎大学講師)
      「白岩龍平とその周縁」
    • 王教授
      王教授
    • 町教授
      町教授
    • 牧角教授
      牧角教授
    • 呂教授
      呂教授
    • 清水講師
      清水講師
    • 川邉講師
      川邉講師
  • シンポジウム3 漢文教育・漢文教科書の諸問題
    司会  山口 直孝(二松学舎大学教授)

    【発表者】
    • 加藤 國安(二松学舎大学特命教授)
      「明治漢文教科書に見る備中人の漢学」
    • 朴  暎美(成均館大學校東亞細亞學術院研究教授)
      「日治期朝鮮の漢文教科書における日本漢学の様子」
    • 合山 林太郎(大阪大学コミュニケーションデザイン・センター准教授)
      「近代の漢詩詞華集と教育との関係」
    • 宮本 雅也(二松学舎大学大学院生)
      「文検「漢文科」を概観する ― 明治18年から大正10年まで」
    • 山口教授
      山口教授
    • 加藤特命教授
      加藤特命教授
    • 朴教授
      朴教授
    • 合山准教授
      合山准教授
    • 宮本氏
      宮本氏
  • 総括
    江藤 茂博、牧角 悦子、町 泉寿郎、山口 直孝
    (二松学舎大学教授)

    閉会の辞
    江藤 茂博(二松学舎大学教授)

    • 総括の様子
      総括の様子
    • 会場の様子
      会場の様子
    • 江藤教授
      江藤教授